{"title":"Répéteurs (amplificateurs de signal)","description":"\u003cp\u003eLes murs, les étages, les chambres froides et les rayonnages métalliques affaiblissent le signal radio d'un système d'appel. Un répéteur (amplificateur de signal) reçoit l'appel et le réémet, pour qu'il arrive aussi plus loin sur la montre ou l'afficheur. Pratique quand la cuisine est éloignée de la terrasse, ou dans un grand bâtiment à plusieurs étages.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuel répéteur pour votre système ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque série a son propre répéteur. Choisissez le répéteur de \u003cstrong\u003evotre série\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eRépéteur\u003c\/th\u003e\u003cth\u003ePour\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAPE80\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esérie APE : montres-récepteurs, récepteurs de poche et afficheurs APE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eZZQ-8\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esérie SMART\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCS160F\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esérie CS : montre-récepteur CS200F et émetteur cuisine CSE6\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWL-RE01\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esérie WL : boutons d'urgence et récepteurs pour les soins à domicile\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eGRS-IXD-8500\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esystèmes de bipeurs pour clients\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAi-je besoin d'un répéteur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCela dépend de la distance, des murs et du métal entre le bouton d'appel et le récepteur. Envoyez-nous un petit croquis ou une description de votre bâtiment : nous calculons gratuitement si vous en avez besoin, et combien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaut-il installer quelque chose ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Vous placez le répéteur entre le bouton d'appel et le récepteur. Nous vous indiquons gratuitement le meilleur emplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctionne-t-il sans wifi ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le répéteur utilise le même signal radio propre que votre système d'appel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ibells-usp\"\u003e✓ Aucune installation nécessaire ✓ Fonctionne sans wifi ni internet ✓ Sans abonnement ✓ Conseil gratuit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoir aussi : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/montres-bipeurs-recepteurs\"\u003emontres-bipeurs\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/boutons-d-appel-sonnettes-de-table\"\u003eboutons d'appel et sonnettes de table\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/afficheurs-d-appel\"\u003eafficheurs d'appel\u003c\/a\u003e. Vous hésitez ? \u003ca href=\"\/fr\/pages\/contact\"\u003eDemandez un conseil gratuit\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ape80-tussenversterker-signaalversterker-repeater","title":"Répéteur (amplificateur de signal) pour système d'appel APE – APE80","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmplificateur de signal pour les systèmes d'appel de la série APE :\u003c\/strong\u003e étend la portée de votre kit existant, idéal dans les grands bâtiments ou en présence de nombreux obstacles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet appareil vient compléter n'importe quel kit d'appel de la série APE afin d'augmenter le rayon de réception du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ibells-specs\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFonctions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003edeux antennes, plusieurs répéteurs combinables, aucun réglage nécessaire\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePortée\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eenv. 100 m (en champ libre)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFréquence\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e433,92 MHz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003esecteur via adaptateur (AC 220 V – DC 12 V \/ 1 A)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e-10 à +40 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15,00 x 10,00 x 25,00 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003enoir et blanc\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMontage\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eau mur ou à poser\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003euniquement pour les systèmes d'appel du même fabricant (pas pour le wifi ni le Bluetooth)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003erépéteur, manuel, adaptateur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCertifications\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCE, FCC, RoHS\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"ibells-usp\"\u003e✓ Fonctionne sans wifi ✓ Conseil gratuit\u003c\/p\u003e","brand":"iBells","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41052726034476,"sku":"APE80","price":126.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2199\/3772\/products\/SignalCallRepeaterAPE80-1-iBells-PersonalRufsysteme-800x800_1.png?v=1677793130"},{"product_id":"zzq-8-repeater-signaalversterker","title":"Répéteur (amplificateur de signal) pour système d'appel – ZZQ-8","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmplificateur de signal pour une plus grande portée :\u003c\/strong\u003e étendez la zone de couverture de votre système d'appel iBells existant – pratique dans les grands bâtiments ou lorsque de nombreux obstacles séparent l'émetteur du récepteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe répéteur reçoit les signaux radio et les réémet. Le gain de portée dépend de l'environnement. Pour couvrir une zone encore plus vaste, vous pouvez raccorder plusieurs répéteurs au système. Les deux antennes sur le dessus assurent une meilleure couverture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'émetteur et le récepteur doivent fonctionner sur la même fréquence que le répéteur. Le répéteur ne relaie que les signaux des émetteurs qui y ont été enregistrés (jusqu'à 100 émetteurs). Codages pris en charge : PT2262 (1,2M \/ 2,2M \/ 3,3M \/ 4,7M) et PT2240 (1,5M).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAttention : le répéteur ne prend en charge que nos propres systèmes et n'est pas conçu pour le wifi ou le Bluetooth.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ibells-specs\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eVoyant\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eoui\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFréquence\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e433,92 MHz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTension de fonctionnement\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eDC 12 V\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBoîtier\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eplastique antichoc\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e-10 à +40 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,00 x 7,00 x 2,00 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003enoir\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMontage\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eau mur ou à poser\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003erépéteur, antenne, notice, alimentation\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCertifications\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"ibells-usp\"\u003e✓ Fonctionne sans wifi ✓ Conseil gratuit\u003c\/p\u003e","brand":"iBells","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46368200524113,"sku":"ZZQ-8","price":93.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2199\/3772\/products\/RadioSignalRepeaterZZQ-8-1-iBells-PersonalRufsysteme-WirelessCallingSystems-800x800.png?v=1678462655"},{"product_id":"wl-re01-repeater-signaalversterker","title":"Répéteur (amplificateur de signal) pour système de soins à domicile – WL-RE01","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRépéteur pour les systèmes de soins à domicile de la série WL :\u003c\/strong\u003e étend la portée dans les grandes maisons ou les établissements de soins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmplificateur de signal à utiliser avec le système d'appel sans fil. Il permet d'étendre le signal (selon la qualité de l'environnement).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ibells-specs\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFonctions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003edeux antennes, plusieurs répéteurs combinables, aucun réglage nécessaire\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFréquence\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e433,92 MHz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 V DC via adaptateur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e-10 à +40 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,00 x 7,00 x 2,00 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003enoir\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMontage\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eau mur ou à poser\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003euniquement pour les systèmes d'appel du même fabricant (pas pour le wifi ni le Bluetooth)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003erépéteur, antenne, manuel, adaptateur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCertifications\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"ibells-usp\"\u003e✓ Fonctionne sans wifi ✓ Conseil gratuit\u003c\/p\u003e","brand":"iBells","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46369494565201,"sku":"WL-RE01","price":93.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2199\/3772\/products\/Signal-Repeater-WL-R01-iBells-Personal-Rufsysteme-Service-Calling-System-800x800.png?v=1678574118"},{"product_id":"cs160f-repeater-signaalversterker","title":"Répéteur (amplificateur de signal) pour système d'appel CS – CS160F","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRépéteur pour les systèmes d'appel de la série CS :\u003c\/strong\u003e étend la portée de votre kit existant, idéal pour les grands bâtiments ou en présence de nombreux obstacles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet appareil s'utilise en complément de tout kit d'appel de la série CS pour agrandir le rayon de réception du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ibells-specs\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFonctions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003edeux antennes, plusieurs répéteurs combinables, aucun réglage nécessaire\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFréquence\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e433 MHz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003esecteur via adaptateur (DC 5 V \/ 2 A)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBoîtier\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003emétal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e-10 à +40 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,90 x 7,10 x 2,50 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003enoir\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMontage\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eau mur ou à poser\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003euniquement pour les systèmes d'appel du même fabricant (pas pour le wifi ni le Bluetooth)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003erépéteur, antenne, manuel, adaptateur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCertifications\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCE, FCC\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"ibells-usp\"\u003e✓ Fonctionne sans wifi ✓ Conseil gratuit\u003c\/p\u003e","brand":"iBells","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46369666203985,"sku":"CS160F","price":154.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2199\/3772\/products\/RadioSignalRepeaterCS160F-2-iBells-PersonalRufsysteme-WirelessCallingSystems-800x800.png?v=1678618079"},{"product_id":"signaalversterker-voor-gastoproepsysteem-grs-ixd-8500","title":"Répéteur (amplificateur de signal) pour système de bipeurs – GRS-IXD-8500","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRépéteur (amplificateur de signal) :\u003c\/strong\u003e augmente la portée entre l'émetteur et le récepteur d'un système de bipeurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ibells-specs\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFonctions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003edeux antennes, plusieurs répéteurs combinables, aucun réglage nécessaire\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFréquence\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e433 MHz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003esecteur via adaptateur (DC 5 V \/ 2 A)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e-10 à +40 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,90 x 7,10 x 2,50 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eblanc\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMontage\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eau mur ou à poser\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003erépéteur, manuel, adaptateur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCertifications\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCE, FCC\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"ibells-usp\"\u003e✓ Fonctionne sans wifi ✓ Conseil gratuit\u003c\/p\u003e","brand":"iBells","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54750760403281,"sku":"GRS-IXD-8500","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2199\/3772\/files\/grs-ixd-8500-1_625fecfc-2a38-4ca2-9f13-ad9d8f71b1f7.png?v=1788351272"}],"url":"https:\/\/ibells.be\/fr\/collections\/repeteurs-amplificateurs-de-signal.oembed","provider":"iBells.be","version":"1.0","type":"link"}